2024深度游悉尼市政厅,感知历史的脉搏

2024 In-depth tour of Sydney City Hall, feeling the pulse of history

悉尼市政厅是悉尼市议会的所在地,是一座工作建筑。建筑以维多利亚风格和丰富的内饰而闻名,是澳大利亚1868年至1889年之间最大、最华丽的市政建筑。悉尼市政厅位于城市中心,在市政厅车站上方。它位于乔治街(George Street)电影院区和中央商务区之间,与圣安德鲁大教堂(St Andrew’s Cathedral)相邻,在维多利亚女王大厦(Queen Victoria Building)对面,

悉尼人最重要的文化表达和仪式场所

如果你知道悉尼市、悉尼市议会和悉尼市政厅的关系,你就理解悉尼市政厅对悉尼人意味着什么。澳大利亚有三级政府,联邦、州和地方议会。澳大利亚,正式名称为澳大利亚联邦(Commonwealth of Australia)。悉尼市是新南威尔士州的首府城市。悉尼市管理机构是悉尼市议会,负责悉尼市的一系列管理和服务。

从1788年开始,澳大利亚是一个刑罚殖民地。到1842年开始转变为最高民主立法机构政体。城市由悉尼市议会管理,有10名民选议员和悉尼市的雇员组成。

悉尼市政厅是悉尼市议会的办公场所。市政厅设有前厅,接待室,百年纪念厅,以及市长和议员办公室。市政厅举办重大的公民、社区和文化庆祝活动。悉尼市政厅台阶是悉尼最常用的集合点。

悉尼市政厅

悉尼市政厅

市政厅建设的曲折历史

悉尼市政厅建在旧悉尼墓地上,之前,经过几十年不成功的谈判。麦夸里总督终于从王室那里获得了位于城市商业中心的土地赠款。菲利普总督和理查德-约翰逊牧师在1792年9月选定在城郊旧墓地。旧墓地是第一个官方欧洲公墓的遗址,其管理是临时的,没有被奉献。此墓地在悉尼乔治街(George Streets)和德鲁特街(Druitt Streets)的拐角处。

1812年,麦夸里总督授权将墓地向北、向西扩展,并授予隔壁新教堂圣安德鲁大教堂(St Andrew’s cathedral)场地。悉尼市议会于1865年申请并获得部分墓地的授权。其后,尸体被重新安葬,大部分被移至悉尼西部的鲁克伍德公墓。

悉尼市政厅的历史与这座城市的历史深深交织在一起,它是探索澳大利亚最具历史意义和最美丽的市政建筑之一。

约1900年的乔治街悉尼市政厅(右)和圣安德斯大教堂(左)

约1900年的乔治街悉尼市政厅(右)和圣安德斯大教堂(左)

市政厅建筑的外观

市政厅由建筑师J-H-威尔森(JH Willson)设计,采用维多利亚时代风格。悉尼的石头是建筑的首选天然材料,由皮尔蒙特(Pyrmont)黄色砂岩建造。由于其庞大的规模和错综复杂的雕刻,它是澳大利亚最伟大的砂岩建筑之一。进入市政厅之前,你一定花点时间欣赏其精湛的外观。

市政厅顶高大的时钟,高出街道平面55米,直径2.5米。时钟在1884年从的英国钟表制造商吉列、布兰德和公司(Gillett,Bland&Co)购买。钟的机械装置已经用手工缠绕了120多年,经受住了时间的考验。自安装以来时钟一直是悉尼天际线的标志性建筑。

寻找覆盖在建筑外部重要的砂岩雕刻——悉尼市城市徽章(纹章)。雕刻重要的主题是早期悉尼市官方标志——1842年第一届议会通过的简化版城市纹章(Common Seal)。它上面雕刻着:一面盾牌由一侧由澳大利亚土著人支撑,另一侧由英国水手支撑。盾牌上有一个蜂巢,雕刻了工业和一艘帆船,回顾了悉尼与海洋的联系。上面的文字是悉尼市的座右铭“I take but I surrender”。

雕塑:悉尼市政厅1842年第一届议会通过城市徽章的简化版本

雕塑:悉尼市政厅1842年第一届议会通过城市徽章的简化版本

守卫悉尼市政厅令人忍俊不禁的狮子头雕塑。传统上狮子是权威、力量和权力的象征。它们自古以来就被用作公共建筑的雕塑装饰。悉尼市政厅外墙角用砂岩雕刻狮子头。乔治街一侧的狮子头雕刻有一只眼睛闭着。这是由石匠完成的,作为对建筑主管的讽刺。这位建筑监理过去常常闭上一只眼睛,沿着石制品看,以确认其铺设正确与否。

站在市政厅台阶前更显其恢弘气势,台阶本身就是一座纪念碑。这是悉尼市议会欢迎尊贵市民来到这座城市的地方,是所有人聚会的场所。活动内容从抗议到相亲;从各种游行到聚会;从江南风格的快闪族到艺术家令人惊叹的演讲,各种活动无所不及。在这里,几乎所有年龄段的人都能找到适合自己的东西。

庆祝大声与自豪合唱节的人们在市政厅的台阶上合影留念

庆祝大声与自豪合唱节的人们在市政厅的台阶上合影留念

市政厅建筑的内饰

前厅

进入大楼后令人豁然开朗的是前厅(The vestibule)。晶莹剔透的水晶吊灯、五彩缤纷的玻璃窗、巧夺天工的石膏雕塑和熠熠生辉的金属牌匾让人目不暇接。前厅圆顶由约翰-法尔科纳和弗雷德里克-阿什温于1877年在澳大利亚设计和制造,这是澳大利亚弯曲彩色玻璃穹顶的唯一例子。在双层空间的高处,穹顶装饰着12块铅光板。每块铅光板上都有一个象征性的人物,代表着空气、地球、火和水这四个元素,还有八个女性形象,代表着正义、节制、工业、谨慎、和平、富足、信任和自由的美德。

水晶吊灯悬挂在椭圆形穹顶的中央,这盏吊灯于1905年从煤气转换为电力。引人注目的彩色玻璃窗以澳大利亚本土植物为特色。阿尔伯特-邦德(Albert Bond)的设计称为前厅,作为会议厅使用,直到更大的百年纪念厅建成。

前厅 整个建筑中装饰最令人惊叹的房间之一

前厅 整个建筑中装饰最令人惊叹的房间之一

百年纪念厅

前厅与大会堂相邻。托马斯-萨普斯福德(Thomas Sapsford)设计的大会堂(The Great Hall)或“民主之地”(Place of Democracy),于1889年落成,以纪念澳大利亚建国一百周年,大会堂正式命名为百年纪念厅(Centennial Hall)。

百年纪念厅的设计是维多利亚时期第二帝国风格。一个高度结构化的屋顶系统来满足跨度。天花板内衬早期使用的温德里希(Wunderlich)金属面板系统,选择这种系统是为了克服石膏板因巨大的大管风琴振动而掉落在观众身上,这是一个工程上的胜利。纪念厅角落里有12根巨大的大理石柱,地面铺设塔斯马尼亚黑木和乌桕木地板,墙板上列有悉尼市前市长的名字。

法国艺术家吕西安-亨利(Lucien Henry)因引领澳大利亚风格装饰艺术的流行而闻名,他被委托设计百年纪念堂两侧楼梯间窗板。其中,一扇窗户上有库克船长和HMS奋进号的图像,以及一个名为“大洋洲”的女性形象,两侧有澳大利亚野花,包括瓦拉塔(waratahs),石竹(stenocarpus)和蓝莓(lambertia)。窗板上装饰着“推进澳大利亚”的字样和百年纪念日(1788-1888)。

百年纪念厅是一个壮观的多功能场所。这里用于举办盛大的宴会、舞会、音乐会、会议和各种类型的大型活动。可容纳800人舒适地用餐,1500人参加鸡尾酒会,2000人以剧院形式就座。纪念厅20米高的天花板高度增强了视听效果。百年纪念厅是澳大利亚现存的最宏伟的19世纪大厅之一。

百年纪念厅在举行圣诞节音乐会

百年纪念厅在举行圣诞节音乐会

大管风琴

在整个19世纪的大英帝国,习惯于为市政厅提供宏伟的管风琴,作为城市自豪感和抱负的象征。设计悉尼市政厅时,它的特点是一个非常宏伟的管风琴计划。大管风琴(The grand organ)于1879年在威廉希尔和伦敦之子的指导下制定。

大管风琴的尺寸一直不断扩大,从3000根管子增加到6000根管子。悉尼市政厅百年纪念厅强大的管风琴是8500根。他们的设计包括一个全长64英尺踏板挡块的新功能,这是以前从未尝试过的。它是当时世界上最大的管式气动管风琴。

大风琴于1890年8月9日星期六,在4000名贵宾面前开幕。当时,世界上最优秀的音乐会管风琴家WT Best先生受邀演奏。《悉尼先驱晨报》称赞该管风琴为“这座城市特别的魅力”。此后,来自比利时的奥古斯特-维甘德被任命为市政厅管风琴手。在悉尼歌剧院及其音乐厅开业之前,市政厅是悉尼最重要的音乐厅,许多著名的演出都在这里举行。现在大风琴全年定期用于独奏会,音乐会,学校演讲日,晚宴和会议。

悉尼市政厅大管风琴,安装于1890年

悉尼市政厅大管风琴,安装于1890年

市政厅的建筑成就

悉尼市政厅设计源于设计竞赛:设计竞赛由来自塔斯马尼亚的无名建筑师J-H-威尔森赢得。维尔森突然去世后由一批又一批建筑师创造的。建筑师们努力以自己的个人想法超越彼此,这是一个了不起的成就。

悉尼市政厅的设施源于成功的招标:英国公司William Hill and Son成功招标了管风琴的制造,运费和安装以及12个月的维护费用。许多著名的管风琴家被邀请来测试它,他认为它是“英国管风琴制造商有史以来最好的管风琴”。然后,管风琴被拆除并用船运往悉尼。

该建筑最初由J-H-威尔森于1868年设计,在一系列建筑师的监督下,分两个主要阶段建成,于1889年完工。城市历史学家丽莎·默里(Lisa Murray)博士认为:建筑的外部和内部展示了最高水平的工艺和优质材料,展示了悉尼过去的建筑师,建筑商,工匠和装饰师的艺术才华。它是殖民地最大胆、技术和创新的建筑,它主导了悉尼的天际线。它是澳大利亚维多利亚时代、法国第二帝国风格建筑的最佳范例之一。

有这么多层次的人、装饰、场合和庆祝活动与悉尼市政厅有关,本身就共同讲述了悉尼市的独特历史。《悉尼市政厅:建筑物及其收藏》由玛格丽特-贝特里奇(Margaret Betteridge)撰写,以图文并茂的方式介绍了该建筑及其辉煌的内部装修。它还展示了艺术品、历史物品和公民传统的收藏。为了解这座城市的历史又提供了一个迷人的窗口。

19世纪末,澳大利亚最大、最华丽的市政建筑

19世纪末,澳大利亚最大、最华丽的市政建筑

悉尼市政厅附近有什么?

0.2公里 维多利亚女王大厦(Queen Victoria Building)
0.2公里 市政厅火车站(Town Hall Railway Station)
0.3公里 悉尼塔(Sydney Tower)
0.5公里 斯特兰德拱廊(Strand Arcade)
0.6公里 悉尼皇家剧院(Theatre Royal Sydney)
0.6公里 澳大利亚博物馆(Australian Museum)
0.6公里 皮特街购物中心(Pitt Street Mall)
1公里 海德公园军营博物馆(Hyde Park Barracks Museum)
1.5公里 新南威尔士州美术馆(Art Gallery Of NSW)
2公里 皇家植物园(Royal Botanic Gardens)
2.6公里 麦夸里夫人的椅子(Mrs Macquarie’s Chair)
2.6公里 克莱德班克(Clydebank)遗产名录住宅
悉尼市政厅附近更多的市场,请查看《悉尼购物攻略》。

悉尼塔

悉尼塔

附近的酒店

悉尼基础(Base Sydney) 5 ★
地址:477 Kent Street, Sydney(悉尼肯特街477号)

悉尼希尔顿酒店(Hilton Sydney) 5 ★
地址:488 George Street, Sydney)(悉尼,乔治街488号)

悉尼弗雷泽套房酒店(Fraser Suites Sydney) 5 ★
地址:488 Kent Street, Sydney(悉尼肯特街488号)

悉尼阿迪纳公寓酒店(Adina Apartment Hotel Sydney) 4 ★
地址:Cnr Kent And Bathurst Streets, Sydney(悉尼肯特街和巴瑟斯特街交汇处,悉尼)

肯特街曼特拉酒店(Mantra on Kent) 4 ★
地址:433 Kent St, Sydney(悉尼肯特街433号)

悉尼希尔顿酒店

悉尼希尔顿酒店

如何从悉尼塔到悉尼市政厅

悉尼塔和悉尼市政厅之间的距离是389米。从悉尼塔步行到悉尼市政厅6分钟,乘坐出租车6分钟。

游客信息

悉尼市政厅(Sydney Town Hall)

地址:483 George Street, Sydney New South Wales(新南威尔士州悉尼乔治街483号)
电话:+61 2 9265 9333

悉尼市政厅在工作日开放不收门票,进入建筑的不同区域往往受到其活动安排的限制。

相关阅读

诺比的海滩和诺比的灯塔

诺比斯海滩

诺比斯海滩是美丽而安全的游泳海滩,突出的物理地标是诺比斯灯塔和防波堤。游泳、冲浪…

纽卡斯尔海滩

纽卡斯尔海滩旅游指南

如果你在猎人谷饱览了充满乡村气息葡萄酒产区,不要忘记,猎人谷不仅仅有世界级的葡萄…

战斗机世界

战斗机世界

战斗机世界位于纽卡斯尔,是澳大利亚皇家空军威廉镇航空遗产中心。这里展出推进系统、…

Orara大峡谷四驱车游

Orara大峡谷四驱车游

Orara大峡谷四驱车游位于猎人谷的卧龙比镇附近,同时距离科夫斯港(Coffs …

约翰塔克公园

约翰塔克公园

约翰塔克公园(John Tucker Park)位于猎人谷的佩特森镇,坐落在佩特…

奥克斯赛普拉斯湖高尔夫和乡村俱乐部

奥克斯赛普拉斯湖高尔夫和乡村俱乐部

赛普拉斯湖位于猎人谷美丽的葡萄酒区,是一个风景如画的6487米长的72杆18洞锦…