斯克拉奇利堡历史遗址

Fort Scratchley Historic Site

纽卡斯尔东区标志性的斯克拉奇利堡/斯克雷奇利堡(Fort Scratchley)是澳大利亚最大、最多样化和最完整的沿海堡垒兵营群。它矗立在诺比斯岬角信号山上。在信号山上眺望东部是浩瀚的西太平洋,北部是斯托克顿,西面是猎人河,脚下是纽卡斯尔港口和海岸沿线的纽卡斯尔海滩。斯克拉奇利堡守卫着猎人河入口和纽卡斯尔海域。参观拉奇利堡会有许多惊人的发现。

最初囚犯的刑罚之地

1797年9月初,一群囚犯从现在澳大利亚悉尼营地逃出,盗用了最大的船只“坎伯兰号”,并沿海岸线逃亡。约翰-肖特兰(John Shortland RN)中尉奉命追赶他们。搜索纽卡斯尔东区,现在的斯克拉奇利堡附近时,发现了散落在山脚下的煤炭,从某种意义上来说,他无意中发现了一个“金矿”。此后,最危险的罪犯被派往纽卡斯尔挖煤,作为对他们罪行的惩罚。

肖特兰中尉于1797年将此地命名为布莱斯-韦特头(Braithwaite’s Head)。由于它地处猎人河河口,是一个天然警告信标的地方。1804年在山上放置了一个信号桅杆。这座山被称为信号山(Signal Hill)或旗杆山(Flagstaff Hill),囚犯们把这里称为小提琴手(Violinist)堡,还有弗拉格斯塔夫山(Flagstaff Hill)和斯克拉奇利堡(Fort Scratchley)等不同称谓。

斯克拉奇利堡历史遗址

斯克拉奇利堡历史遗址

为抵御俄罗斯入侵而建造

19世纪50年代中期,纽卡斯尔作为一个海港城市蓬勃发展,它和其他澳大利亚港口一样出口大量财富。这使正在克里米亚与俄罗斯长时间交战的英国人担心,俄国驻扎在日本附近的太平洋海参崴舰队会封锁澳大利亚的东海岸,最终入侵澳大利亚南部。因此,1877年英国决定在纽卡斯尔的主要岬角弗拉格斯塔夫山(Flagstaff Hill)的“沙丘”上建造一座堡垒,以保护纽卡斯尔港免遭入侵。

威廉-杰沃伊斯少将和彼得斯克莱利上校一起从英国急速派来,监督纽卡斯尔港、悉尼港和澳大利亚东海岸其他战略要地的海军防御。斯克拉奇利堡由拉克利(Scratchley)设计非常复杂。它隧道很深相,互连接,以确保20世纪使用炸药的安全。

斯克拉奇利堡两座主炮台,两门大炮指向大海。炮台四周是坚固的石墙,炮手可以在石墙枪眼处用马提尼步枪发射。面向东部、北部和港口的是防御工事。石头兵营曾经是炮台炮手的家。在导游的带领下探索600米长迷宫般的隧道。隧道里狭窄、昏暗,设有紧急逃生路线、通风口和面向堡垒外带有瞭望孔的一个个独立阵地。

19世纪的海岸防御炮台(1882-1892)

19世纪的海岸防御炮台(1882-1892)

在隧道里,士兵通过大声喊叫或对着说话管鸣笛来与下面的人交流。看看帆布袋中的火药是从哪里发给士兵的。据信,19世纪驻扎在斯克拉奇利堡的士兵身高只有5英尺左右,约152厘米。隧道之旅让你亲自体验枪支,并深入了解每个时代驻扎在堡垒的士兵的恶劣工作条件。

堡垒外设干涸的护城河,如果堡垒受到正面攻击,从理论上讲,护城河可以协助一名士兵阻挡多达15名攻击者。

斯克拉奇利堡从1881年开始建造,到1882年完工。只花了18个月时间,按时和按预算完成,在现在和那时都是奇迹。堡垒建造目的是为了保卫纽卡斯尔港免受俄国人的入侵威胁,纽卡斯尔现在已经准备好保卫自己。俄国人没有来过,在20世纪的两次世界大战中,斯克拉奇利堡一直处于待命状态。

堡垒工程遗产的隧道

堡垒工程遗产的隧道

澳大利亚唯一一个回击敌人炮火的堡垒

自1882年防御工事建成的60年之后,1942年6月,是澳大利亚城市的海岸受到攻击的时候,一艘日本潜艇向悉尼东郊发射炮弹后,一路向北。攻击悉尼几天之后,6月8日凌晨2点15分左右,日本潜艇I-21号炮击了纽卡斯尔市和斯克拉奇利堡,发射了大约34枚炮弹。斯克拉奇利堡两门6英寸BL Mark VII火炮在凌晨2点28分向日本潜艇首次进攻。正是斯克拉奇利堡和澳大利亚皇家炮兵的113名野战炮台成员通过对潜艇回击来警告这次袭击。它没有击中日本船只,但足以让他重新考虑自己的位置并撤退。上尉的明智之举,因为炮台的位置很好,武装到剑柄,为任何潜在的袭击者做准备。

日本攻击的目标是必和必拓基地和沃尔什岛造船厂——澳大利亚战争制造工作的中心。必和必拓(BHP)钢铁厂被炮击,一枚炮弹击中了劳埃德父子公司的办公楼,另一枚击中了有轨电车站,还有一排露台房屋,一道防波堤和海水浴场。有的撞到了纽卡斯尔港的水面上,或爆炸了,或沉入海底至今仍在那里。日本的攻击对前滩及其周围的房屋造成了破坏。你在参观时可以看到斯克拉奇利堡还击的两门炮,来自帕内尔广场的弹片和斯克拉奇利堡的BHP炮弹。

孩子们在堡垒历史博物馆

孩子们在堡垒历史博物馆

斯克拉奇利堡历史遗址的建成

澳大利亚军队1972年撤出了该堡垒。人们最终认为,把它作为纽卡斯尔和澳大利亚战时历史的一个重要部分它应该被保存下来。2008年,它作为一个博物馆开放就是现在的斯克拉奇利堡历史遗址。

博物馆由斯克拉奇利堡历史协会的成员精心设计的。博物馆内容涵盖了该遗址的历史:阿瓦巴卡尔人使用该堡垒前的情况;澳大利亚第一个煤矿的目的;堡垒在第一次世界大战前的意义;原住民阿瓦巴卡尔(Awabakal people)人参与第一次世界大战。

斯克拉奇利堡现在归纽卡斯尔市所有,由斯克拉奇利堡历史协会管理。今天,大部分的原始装置和武器装备仍然在那里展示,供游客参观。2023年2月14日,澳大利亚工程师协会和斯克拉奇利堡的代表聚集在一起,为该堡垒的工程遗产标志牌揭幕。

斯克拉奇利堡的馆藏

斯克拉奇利堡的馆藏

斯克拉奇利堡的炮声

斯克拉奇利堡的两门6英寸的Mk VII炮至今仍定期发射。发射目的分两类,一类是用于纪念,一类是继承传统。

纪念一年中的重要时刻:每年1月的澳大利亚日(Australia Day)、4月的澳新军团日(Anzac Day)、6月的女王生日、10月的劳动节,还有6月的长周末纪念1942年6月8日凌晨2点17分炮击纽卡斯尔的周年纪念。两门修复后火炮都会定期发射以示敬意或纪念。

斯克拉奇利堡每日射击时间:每天下午1点(周二除外)都会响起一声炮声,两磅重的大炮同时发射。与此同时,海关大楼上的计时球落下,或者更准确地说是缓慢下降的。这将提醒船长调整所有导航仪器,海员校正手表。

这个古老的航海传统始于1878年的纽卡斯尔,并在19世纪被用于世界各地。港口都会在下午1点准时发射计时球和火炮,以使船长能够矫正时间。纽卡斯尔是世界上为数不多的几个能够在落下计时球的同时发射火炮的港口之一。

这个传统最好从斯克拉奇利堡的阅兵场观看,背景是海关大楼。之后漫步到历史悠久的海关大楼,看看每天鸣炮时落下的计时球。

斯克拉奇利堡鸣炮

斯克拉奇利堡鸣炮

斯克拉奇利堡历史遗迹之旅

你可以在导游的带领下,参观保存下来的隧道设施,导游会向你介绍这个堡垒的完整历史,从1881年的构想到参与保护和恢复这个城市历史上的重要部分的许多组织。你可以在要塞西翼的博物馆里漫步。在这里,你会发现大量的二战纪念品,包括文物、武器、制服和战争中使用的设备复制品。这是纽卡斯尔历史的一个迷人的部分,没有任何商业化的东西!只有珍贵的历史遗址和廉价的参观场所,你可以学到很多关于澳大利亚的历史。

如果你是二战历史爱好者,或者只是想带孩子们去一个与众不同、历史悠久、令人兴奋的博物馆,那么,斯克拉奇利堡是必看的。现在,堡垒顶层甲板上的火炮仍然偶尔发射,这非常值得你去见证。这里有一个餐厅和纪念品商店,让你继续前进,它坐落在纽卡斯尔的中心,方便前往公共交通、商店和更多纽卡斯尔最好的景点。

斯克拉奇利堡除了军事和历史价值之外,你还可以从堡垒的顶层甲板上欣赏到纽卡斯尔前滩和港口的一些最佳景观。货船或油轮在拖船的协助下进出港口,诺比灯塔下海浪拍打着防波堤,前滩公园散步或野餐都是游客喜欢的。每年的鲸鱼季,座头鲸会如约呈现宏伟的娱乐项目,大群的海豚在前滩嬉戏,海狗也像游客一样非常喜欢这里游历。斯克拉奇利堡历史遗迹傲然屹立在猎人河畔,无疑是整个城市最壮观的有利位置之一,是体验纽卡斯尔风景360度无死角的好地方。

斯克拉奇利堡历史遗址全景图

斯克拉奇利堡历史遗址全景图

斯克拉奇利堡历史遗址附近有什么?

63米 划痕堡(Fort Scratchy)
0.2公里 纽卡斯尔堡(Fort Dr Newcastle)
0.3公里 纽卡斯尔海滩(Newcastle Beach)
0.5公里 诺比斯灯塔(Nobbys Lighthouse)
0.6公里 诺比斯海滩(Nobbys Beach)
0.6公里 纽卡斯尔前滨公园(Newcastle Foreshore Park)
1.5公里 爱德华国王公园(King Edward Park)
2公里 妖怪洞(Bogey Hole)
2.4公里 船坞金银花(The Dockyard Honeysuckle)
3.4公里 酒吧海滩(Bar Beach)
4.2公里 迪克森公园海滩(Dixon park beach)
5.6公里 梅里韦瑟海滩(Merewether Beach)
8.7公里 纽卡斯尔纪念步道(Newcastle Memorial Walk)

诺比的海滩和诺比的灯塔

诺比的海滩和诺比的灯塔

附近的酒店

纽卡斯尔海滩公寓(Newcastle Beach Apartment) 5 ★
地址:77 Shortland Esplanade 801, Newcastle(纽卡斯尔肖特兰滨海大道801号77 )

纽卡斯尔海滩酒店(Newcastle Beach Hotel) 4 ★
地址:Parnell Place, Newcastle(纽卡斯尔帕内尔广场21号)

海滩上的诺亚酒店(NOAH’S on The beach) 4 ★
地址:Cnr Shortland Esplanade and Zaara Street , Newcastle(纽卡斯尔肖特兰滨海大道和扎拉街交叉口)

纽卡斯尔海滩青年旅舍(Newcastle Beach YHA) 4 ★
地址:Pacific Street, Newcastle(纽卡斯尔太平洋街30号)

诺富特纽卡斯尔海滩酒店(Novotel Newcastle Beach) 4 ★
地址:King Street, Newcastle(纽卡斯尔国王街5号)

海滩上的诺亚

海滩上的诺亚

游客信息

斯克拉奇利堡(Fort Scratchley)

地址:Nobbys Road, Newcastle East, New South Wales(新南威尔士州纽卡斯尔东区诺比斯路)
电话:+61 2 4929 3066
电子邮件:almoore@ncc.nsw.gov.au
开放时间:每周6天从上午10点到下午4点开放,周二关闭,旅程大约90分钟。
免费入场,有营房和防御结构的自助参观。你可以在导游的陪同下游览完整的遗址和隧道参观需要付费。

斯克拉奇利堡附近更多的餐饮、住宿、市场,请查看《纽卡斯尔餐饮攻略》、《纽卡斯尔住宿攻略》和《纽卡斯尔市场指南》。

相关阅读

纽卡斯尔海滩

纽卡斯尔海滩旅游终极指南(二)

纽卡斯尔海滩旅游终极指南把海滩自助游所需的资料汇总在一起,分三个部分以供不同需求…

摩尔班克酒庄外景

摩尔班克酒庄

位于猎人谷的摩尔班克酒庄(Moorebank Vineyard)是酿造精品葡萄酒…

澳大利亚自然探险公司

澳大利亚自然探险公司

澳大利亚自然探险公司在皇家山国家公园--巴灵顿荒野区的一部分以及新南威尔士州猎人…

贫穷与繁荣的遗产之路

贫穷与繁荣的遗产之路

贫穷与繁荣的遗产步行线路以梅特兰中心区为重点,将带您沿着11个景点进行游览,例如…

梅特兰艺术馆

梅特兰艺术馆

梅特兰艺术馆(Maitland Regional Art Gallery),简称…

猎人湿地中心

猎人湿地中心

猎人湿地中心包括纽卡斯尔市猎人河口及附近的一组相关湿地,是一个充满了生机和活力的…